Bíblia Sagrada Anote Plus – ARC – Capa Semi Luxo Preta

Bíblia Sagrada Anote Plus – ARC – Capa Semi Luxo Preta

Descrição

Diferente e inovadora, a Bíblia Anote Plus dá ao leitor o gostinho de se sentir como um autor dos textos sagrados.

Nos espaços laterais de cada página, ele pode registrar suas meditações e inspirações para consultas posteriores.

Disponível na consagrada versão Revista e Corrigida e capa dura, a Bíblia Anote Plus tem tamanho maior no formato e na letra, dando enorme conforto ao leitor.

Recursos:

Espaço nas laterais para anotações
Letra maior
Bíblia capa dura com bordas pretas e marca-páginas de cetim
Tradução RC
 

Ficha técnica

Apresentação: capa dura com bordas pretas e marca-páginas de cetim

Formato: 21,6 x 27,1 x 3,2 (cm)

Páginas: 960

Peso: 1,415 Kg

ISBN: 978-65-5655-060-2

Cód. Barras: 9786556550664

Editora: Geográfica

Tradução

Tradução ARC (Almeida Revista e Corrigida):

Quando Almeida traduziu a Bíblia, no século XVII, o único texto grego disponível, para a tradução do Novo Testamento, era o assim chamado “texto recebido”, que é uma edição do texto grego feita no século XVI a partir de um número reduzido de manuscritos, copiados na parte final da Idade Média. A característica principal do “texto recebido” é a expansão do texto, em vários lugares do Novo Testamento (começando em Mt 2.18, seguindo com Mt 5.22, 6.13, etc.) A Almeida Revista e Corrigida, além de reproduzir o “texto recebido” (no caso do Novo Testamento), é a que mais se aproxima da forma da tradução de Almeida, feita no século XVII. Apesar da substituição de termos arcaicos, feita ao longo do tempo, o leitor não deveria ficar surpreso ao encontrar termos de difícil compreensão ao decorrer do texto da Almeida Revista e Corrigida.